A focused portfolio of delivered productions.Um portfólio objetivo de produções entregues.

Original Studio ShowcaseDemonstração original

Entre a Asa e a Foice

Four-episode AI-assisted vertical drama created to demonstrate complete Brazilian Portuguese dubbing and voice production.Dorama vertical de quatro episódios, produzido com apoio de IA para demonstrar dublagem e produção completa de voz em português brasileiro.

Watch the episodesAssistir aos episódios

Digital SitcomSitcom digital

Minha Vida de Sugar Baby

Nine-episode digital sitcom, with complete Brazilian Portuguese voice production across two seasons.Sitcom digital de nove episódios, com produção completa de voz em português brasileiro em duas temporadas.

View case studyVer estudo de caso

Trailer DubbingDublagem de trailers

Dragon Ball Z: Light of Hope

Brazilian Portuguese trailer dubbing produced in collaboration with RobotUnderdog2.Dublagem de trailers em português brasileiro produzida em colaboração com o RobotUnderdog2.

View case studyVer estudo de caso

Independent AnimationAnimação independente

Dragon Ball ZF

Brazilian Portuguese dubbing production for an independent animation by AnimaoMundo Studio.Produção de dublagem em português brasileiro para uma animação independente do AnimaoMundo Studio.

View case studyVer estudo de caso

Project titles, trademarks and artwork belong to their respective owners. Their inclusion documents services delivered for the linked productions and does not imply ownership of the underlying intellectual property.Títulos, marcas e artes pertencem aos seus respectivos proprietários. A inclusão documenta os serviços prestados nas produções indicadas e não implica propriedade sobre a propriedade intelectual original.